12月25号是庆祝基督教创始人耶稣基督生日的日子,也是西方国家最大、人们最喜爱的节日。在法国,圣诞节是从每年滴12月24号就开始啦。 C’est la veille de Noël. Dans beaucoup de maisons, il y a un arbre de No...
我们因梦想而伟大,所有的成功者都曾是大梦想家;无论是在冬夜的火堆旁,还是在阴天的雨雾中,梦想,无休无止... 此刻,请倾听你内心最深处的愿望,感受它,接受它并追逐它吧。 Passant l'océan du temps, traversant le mur du soupir,...
编者按 “抽刀断水水更流,你还没有男朋友;举杯消愁愁更愁,今年还是单身狗”,双十一,之前是国内“单身贵族”的专属娱乐性节日;而马云爸爸的出现,不仅为全民创造出了一个新的互联网购物节,还为热恋情侣们好好增加了一次秀恩爱的机会~~(>_<...
马卡龙对应的法语表达是“Macaron”,而“少女的酥胸”并不是“Macaron”对应的翻译哦~(嘻嘻,是不是有点被绕晕啦)Macaron 来自意大利语 “maccherone”,表示精致的面团。当法国人...
有人说,唯良辰美景不可辜负,可在小编看来,美食却比美景更为重要~\(≧▽≦)/~作为一名资深吃货,今天与大家分享一下吃货用法语怎么说~ 嘿嘿,小伙伴们不妨看看自己作为小吃货是处于是哪个等级呢? gourmandDéfinition:qui aime manger en quant...
听说,学法语的孩子都可以变聪明,我私心想着学了那么多年,智商肯定已经达到了新高度,直到....法国宝宝问了我这样的问题... 1.Quelle est la principale cause de divorce ? 离婚的主要是什么原因引起的? Réponse :Le mariag...
都说法语是世界上最美的语言,但是初学法语的时候,可能很多人都觉得不解,法语到底哪里美了?有时候觉得法语并不好听?关于这个问题,我的答案是,你之所以没有发现法语的美,是因为你一直都在学枯燥的单词课文,而没有去读真正的法语文学。等到有一天,你可以用法语读原著,《小王子》《情人》《偷影子的人》.........
还记得小时候让我们欢(tòng)乐(kǔ)的歇后语吗? O(∩_∩)O “小葱拌豆腐,一清二白”表示“非常清楚”。其实法语中,蔬菜水果君也有自己独特的表达哦~ 水果类1.苹果酱 une pomme tomber dans...
我无限怀念着法国的墓地。Le cimetière (注意它虽然是以ère 结尾,但却是阳性名词)在我心中竟然是一个美丽的法语单词。你知道吗?在过去,法国的墓园是个男女私会的场所~欧洲的墓园,确是有它的特别和典雅:曾经在一个阴天的春日,一个人逛过巴黎的拉雪兹公墓 cimet...
一直觉得欧洲许多垃圾桶都长得很可爱:)比如西班牙街头的垃圾桶,惊讶于其体积之庞大.....刚去法国的时候,毫无垃圾分类的意识,总是和在中国时候一样,所有的垃圾一股脑都扔了。现在回想起来觉得非常惭愧 :( 在法国人心中,不注意垃圾分类,是没有教养的体现。这,并不是“文化差异”...
小编安利:希望走出“每逢佳节胖三斤”的魔咒? 于是准备在为祖国母亲庆生后狠狠节实丢掉小肚腩? 但,我们不幸的发现....下次过节,赘肉君又会找回来~T^T~ 保持身材,是女孩子一生的事业。下面,我们就一起看看法国女生是如何做到的吧~ 1 早餐很重要Le petit d&e...
乔治是一个男性名字。然而乔治·桑是个女人,而且风华绝代。她是生于十九世纪初的一位法国女作家。她比我早出生188年。我们不曾有幸遇见同一个时空。在成为乔治·桑之前,那个原名叫Aurore的女孩也曾是单纯小姑娘的模样:她也曾经只是个平凡女孩,13岁被送进修道院,18岁时便嫁给...
8种方法说再见,别再只会说Au revoir了! MarieOn se voit à 7 heures?我们七点见面吗?Oui.....Ben, au revoir~好的...额,再见请输入 不知道大家会不会和小编有类似的感受,在才开始学法语的时候,结束一段对话的唯一方式,貌似.......
法国人餐桌上的宠儿top10莫里哀笔下的人物“阿巴贡”说过:“Il faut manger pour vivre et non vivre pour manger”(吃饭是为了好好活着,而活着并不是为了吃饭)。显然,在一个以食为美的国度,阿巴贡对美食的...
法语名大礼包 不少童鞋私戳小编,希望能给自己取一个优雅的法语名字~\(≧▽≦)/~于是,在这个举国欢庆的日子里~~ 法语名大礼包来哒!!!各位小主可以按照自己的喜好随意挑选哦~女生名字李Line Lina Lili丹Danièle Denise Danielle伊Yvette Y...
长久以来,星相学(l’astrologie)在我们的生活中都带有一丝神秘色彩,吸引着我们每一个人。以前面对不熟的人,我们可能会以天气为话题。而今天,聊星座也渐渐成为了90后,00后等新生代的宠儿。前段时间,水逆盛行,不知小伙伴们是否也中枪了呢?今天,就让我们一起来聊聊星座那些事儿~ 如果...
海明威《流动的盛宴》里曾说道:“如果你足够幸运,年轻的时候在巴黎居住过,那么此后无论你到哪里,巴黎都将一直与你同在。”这句话,让我们对巴黎、对法国的生活都产生了无限的遐想与期待。从接触法语到现在已经7年有余,我不禁开始思考,到底是什么让我,让我们义无反顾地爱上了法国呢?在进入...
想流水账式的记录一个叫做Sylvain的24岁法国男孩的普通生活。因为他是帅哥?Oh no 我怎么会这么肤浅。不过真的很帅啦~ 这是一张他的证件照,拍于一年前。公司每年都会组织给员工拍新的证件照~ 想写他的生活,是因为对比中,伤害是那么明显。同样年轻,而我们的生活是如此的不同。 ...